Randy MacLane, qui a pour véritable nom « Ryo » car il est japonais, vient d'être affecté à la brigade de recherche du 27^e commissariat de New York. Son nouveau coéquipier, Dee Latener, est plutôt du genre... entreprenant !

Dès la fin de leurs premières enquêtes, Ryo recueille Vikky qui devient ami avec la jeune Cal. Les deux lycéens vont être les obstacles aux entreprises de Dee envers Ryo, mais aussi les héros et victimes des enquêtes des deux inspecteurs.

1

Fake oav partie1  

 2

Fake oav partie2 vostf 

 3

Fake oav partie3 vostf 

 4

Fake oav partie4 vostf 

 5

Fake oav partie5 vostf final